الإشارات المرورية وعلامات الطريق
كل عناصر هذه الفئة في ملحق الدليل، مع صورتها ورقمها في الدليل واسمها ومعناها.
A broken line works as a recommendation, a warning or a guide. A continuous line is a prohibitive line: you must not cross or straddle a continuous line that divides two lanes.
المصدر: Handbook §1.3, p. 16
Markings can still be seen when a sign is hidden behind other traffic, and they keep giving their message continuously as you drive along. Besides lines you will meet arrows, studs, symbols and text.
المصدر: Handbook §1.3, p. 16
5 عناصر
Stop lines indicate where you must stop at a road sign or traffic light.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 217
The yield symbol amplifies the message conveyed by the give way sign.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 217
Indicated by road markings and road signs or traffic lights.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 217
Indicated by a cycle track line.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 217
Indicates and warns you of a Give Way sign posted up the road.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 217
9 عناصر
This broken line marks the center of the road. On main roads, each individual marking is 3 metres long. The distance between markings is 9 metres. In built-up areas, the dashes marking out the centerline may be spaced more closely together.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 218
Broken lane lines divide the carriageway into two or more lanes of traffic traveling in the same direction. In built-up areas, the dashes marking out the lane lines may be spaced more closely together.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 218
Crossing or straddling a prohibitory line is forbidden, even by a single wheel. Never cross this line unless there is a broken centerline between you and the prohibitory line.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 218
On roads that are less than 7 metres wide, warning lines are used instead of center and prohibitory lines. They may also be used on wider roads in built-up areas or give warning of a prohibitory line or hazard ahead. Crossing a warning line is prohibited unless you are certain that the road is clear. Each individual marking is 9 metres long. The distance between them is 3 metres.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 218
These lines are normally used on carriageways with two lanes of traffic in each direction. Where necessary, double prohibitory lines are also used on roads with only one lane in each direction. Crossing or straddling a double prohibitory line is always prohibited.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 219
Indicates how vehicles should turn and how to be able to keep your lane and to better position your vehicle through intersections and roundabouts.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 219
The edge of the road is usually marked with a broken line. Crossing a broken edge line is permitted wherever you may temporarily need to drive onto the shoulder, e.g. to help another vehicle overtake.Edge lines are normally white but sometime can be yellow.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 219
Used on motorways where driving on the shoulder is considered unsuitable. Motor vehicles should therefore never straddle or cross a continuous edge line. Continuous edge lines are normally white but sometime can be yellow.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 219
Crossing or straddling a restricted area is prohibited. The smaller of such areas are painted solid white.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 219
3 عناصر
This combination of lines indicates that visibility is restricted.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 220
You may cross the lines only if you can see the road is clear and you know you can cross in safety.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 220
This combination of lines gives warning of a prohibitory line or a hazard up ahead.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 220
عنصر واحد
These are white reflective studs, popularly known as cat's eyes, spaced in a row between lanes, lane lines or as a center-of-road line. There are flashing amber cat's eyes to warn drivers that they are approaching a pedestrian crossing. At road works, cat's eyes may be used to help identify the lanes that are in operation.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 220
عنصران
Used to separate lanes reserved for scheduled vehicles.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 221
This line separates cycle tracks from other lanes. Cyclists must use cycle tracks, if provided. In some cases, cyclists are protected from other traffic by a prohibitory line (607).
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 221
عنصر واحد
Text may sometimes be used to amplify the message conveyed by a line, usually with a clear meaning such as STOP, SLOW, KEEP CLEAR or U-TURN ONLY . Sometimes lanes have destination markings or road numbers on the road surface. These enable drivers to get into the correct lane early.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 221
عنصران
This series of arrows indicate the lane you must or should take. If prohibitory lines border the lane, you must follow the direction indicated by the arrow(s). The arrow otherwise serves to suggest an appropriate choice of route.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 222
Lane change markings warn you to get in lane in time and to watch out for traffic merging with your lane up ahead.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 222
عنصر واحد
Raised yellow lines may be painted across the carriageway as speed reducers. The purpose of these yellow lines is to make drivers aware of their speed after a period of driving at higher speeds. Reduce your speed in good time. They are sometime painted at the approach to roundabouts or speed humps, on the hard shoulder, or when entering a village or approaching a particular hazard. Reduce your speed in good time.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 222
عنصر واحد
May be used to help identify the lanes in operation at road works. Orange or yellow road marking colors are being used. Temporary road markings have precedence over ordinary road markings. They serve as lane lines and prohibitory lines and are used to mark the edge of the carriageway in conjunction with road works, etc.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 223
4 عناصر
Marked with continuous or broken white lines. All four wheels of parked cars must be within the lines.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 223
Only persons holding special permits may park in spaces marked this way.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 223
Indicated by a broken yellow curbside line. Used at bus stops and on curbstones at junctions.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 223
This prohibition is sometimes used with a continuous yellow line and may appear at certain bus stops. (632) may be combined with a zigzag line or yellow cross lines marked on the carriageway. This marking may also be used instead of a broken curbside line to indicate that parking is prohibited. (633)
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 223
عنصر واحد
Yellow crisscross lines mark a box junction. Their purpose is to keep the junction clear by preventing traffic from stopping in the path of crossing traffic. You must not enter a box junction unless your exit road is clear. But you can enter the box when you want to turn left end you are only prevented from doing so by oncoming traffic. If there is a vehicle already on the junction waiting to turn left, you are free to enter behind it and wait to turn left providing that you will not block any oncoming traffic wanting to turn left. If there are a number of vehicles waiting to turn, it is unlikely you will be able to proceed before the traffic signals change, so you should wait for the next clear opportunity before entering the box.
المصدر: Handbook Appendix: Road markings, p. 224
الصور والنصوص مأخوذة من كتيّب المركبات الخفيفة الصادر عن شركة الإمارات لتعليم قيادة السيارات (الإصدار 1.2)، وهو يذكر أن بعض الإشارات غير مستخدمة في دولة الإمارات. قد تختلف الإشارات الموجودة على الطريق اليوم؛ فاتبع دائمًا الإشارات التي تراها فعلًا والإرشادات الرسمية الحالية.
